このエントリーをはてなブックマークに追加
[`google_buzz` not found]
[`yahoo` not found]
[`google_buzz` not found]
LINEで送る

スポンサードリンク

最初にこんな見出しを見ました

ポケモンGO、20日に日本でローンチ=テッククランチ[ロイター]

見た瞬間????と「?」が頭をめぐりました。

もうちょっとわかりやすく書いてほしいものです。要は、ポケモンGOが20日に日本でもサービス開始(ローンチ)されるよということです。テッククランチはそれを報じたニュースサイトの名前です。

「ローンチ=テッククランチ」って何?と思ってしまいました。

ローンチ

英語表記は「launch」。launchにあは「立ち上げる」や「送り出す」といった意味があり、そこから転じて新商品を「発売する」、新サービスを「開始する」といった意味で使われるようになっています。ゲーム機の新ハードと同時発売のソフトをローンチタイトルと言ったりしますが、「~をローンチ」なんて表現は初めて見ました。

わかりにくいです。

テッククランチ

日本語のサイトはこちら

初めて聞いたニュースサイトでした。IT系ベンチャー企業やインターネットに関するニュースを配信しているアメリカのニュースサイトです。起業家、経営者がテッククランチのメインターゲットということです。

テッククランチの過去記事を見るとゲーム関係はほとんどありませんが、任天堂やポケモンGOについては結構記事がありました。他の記事は企業の新規事業や提携話などのビジネス記事ばかりなのに、ポケモンGOだけ「ポケモンマスターになるための10のヒント」なんて記事もありました。

今回のニュースは情報筋からということですが、確かなんでしょうかね?

ポケモンGOについてはこちら⇒18日の記事

スポンサードリンク